أدعية الصحابة ومروياتهم

دعاء عمر بن الخطاب رضي الله عنه

اللَّهُمَّ تَوَفَّنِي مَعَ الْأَبْرَارِ، وَلَا تُخَلِّفْنِي فِي الْأَشْرَارِ، وَأَلْحِقْنِي بِالْأَخْيَارِ.

عمر بن الخطاب رضي الله عنه

المصدر: عمر بن الخطاب؛ الأدب المفرد للبخاري 629

دعاء عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

رَبَّنَا أَصْلِحْ بَيْنَنَا، وَاهْدِنَا سَبِيلَ الْإِسْلَامِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا، قَائِلِينَ بِهَا، وَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا.

عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

المصدر: عبد الله بن مسعود؛ الأدب المفرد للبخاري 630

دعاء أنس بن مالك رضي الله عنه

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا، وَارْحَمْنَا، وَآتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: أنس بن مالك؛ الأدب المفرد للبخاري 633

دعاء عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

اللَّهُمَّ قَنِّعْنِي بِمَا رَزَقْتَنِي، وَبَارِكْ لِي فِيهِ، وَاخْلُفْ عَلَيَّ كُلَّ غَائِبَةٍ بِخَيْرٍ.

عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

المصدر: عبد الله بن عباس؛ الأدب المفرد للبخاري 681

دعاء عمر بن الخطاب رضي الله عنه

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي شَهَادَةً فِي سَبِيلِكَ، وَاجْعَلْ مَوْتِي فِي بَلَدِ رَسُولِكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

عمر بن الخطاب رضي الله عنه

المصدر: عمر بن الخطاب؛ صحيح البخاري 1890

دعاء أبو هريرة رضي الله عنه

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي هُرَيْرَةَ، وَلِأُمِّي، وَلِمَنِ اسْتَغْفَرَ لَهُمَا.

أبو هريرة رضي الله عنه

المصدر: أبو هريرة؛ الأدب المفرد للبخاري 37

دعاء عمر بن الخطاب رضي الله عنه

اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكَافِرِينَ مُلْحِقٌ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ، وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَخْضَعُ لَكَ، وَنَخْلَعُ مَنْ يَكْفُرُكَ.

عمر بن الخطاب رضي الله عنه

المصدر: قنوت عمر بن الخطاب؛ حصن المسلم 118، عن السنن الكبرى للبيهقي

دعاء أنس بن مالك رضي الله عنه

جَعَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ صَلَاةَ قَوْمٍ أَبْرَارٍ لَيْسُوا بِظَلَمَةٍ وَلَا فُجَّارٍ، يَقُومُونَ اللَّيْلَ، وَيَصُومُونَ النَّهَارَ.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: أنس بن مالك؛ الأدب المفرد للبخاري 631؛ دعاء للغير بلفظه الوارد

طلب المغفرة والرحمة

اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا، ولا يغفر الذنوب إلا أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك، وارحمني، إنك أنت الغفور الرحيم.

أبو بكر الصديق رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6326

دعاء علّمه النبي ﷺ أبا بكر، ورواه عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء أبي بكر.

سيد الاستغفار

اللهم أنت ربي، لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت، أعوذ بك من شر ما صنعت، أبوء لك بنعمتك علي، وأبوء لك بذنبي، فاغفر لي، فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت.

شداد بن أوس رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6306

دعاء أو ذكر نبوي رواه شداد بن أوس رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

تفويض الأمر إلى الله عند النوم

اللهم أسلمت نفسي إليك، وفوضت أمري إليك، ووجهت وجهي إليك، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك، آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت.

البراء بن عازب رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6313

دعاء أو ذكر نبوي رواه البراء بن عازب رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

ذكر النوم

اللهم باسمك أموت وأحيا.

حذيفة بن اليمان رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6314

دعاء أو ذكر نبوي رواه حذيفة بن اليمان رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

ذكر الاستيقاظ

الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا، وإليه النشور.

حذيفة بن اليمان رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6314

دعاء أو ذكر نبوي رواه حذيفة بن اليمان رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

سؤال الله النور

اللهم اجعل في قلبي نورا، وفي بصري نورا، وفي سمعي نورا، وعن يميني نورا، وعن يساري نورا، وفوقي نورا، وتحتي نورا، وأمامي نورا، وخلفي نورا، واجعل لي نورا.

عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

المصدر: صحيح البخاري 6316

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عباس رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الثناء على الله في قيام الليل

اللهم لك الحمد، أنت نور السماوات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد أنت قيم السماوات والأرض ومن فيهن، ولك الحمد، أنت الحق، ووعدك حق، وقولك حق، ولقاؤك حق، والجنة حق، والنار حق، والساعة حق، والنبيون حق، ومحمد حق. اللهم لك أسلمت، وعليك توكلت، وبك آمنت، وإليك أنبت، وبك خاصمت، وإليك حاكمت، فاغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت المقدم وأنت المؤخر، لا إله إلا أنت.

عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

المصدر: صحيح البخاري 6317

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عباس رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الحفظ والرحمة عند النوم

باسمك رب وضعت جنبي، وبك أرفعه، إن أمسكت نفسي فارحمها، وإن أرسلتها فاحفظها بما تحفظ به عبادك الصالحين.

أبو هريرة رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6320

دعاء أو ذكر نبوي رواه أبو هريرة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الذكر بعد الصلاة

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير. اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، ولا ينفع ذا الجد منك الجد.

المغيرة بن شعبة رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6330

دعاء أو ذكر نبوي رواه المغيرة بن شعبة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

ذكر الكرب

لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات ورب الأرض ورب العرش الكريم.

عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

المصدر: صحيح البخاري 6346

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عباس رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

تفويض الحياة والوفاة إلى الله

اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6351

دعاء أو ذكر نبوي رواه أنس بن مالك رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

عند رؤية المطر

صيبا نافعا.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح البخاري 1032

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الصلاة الإبراهيمية

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على آل إبراهيم، إنك حميد مجيد. اللهم بارك على محمد وعلى آل محمد، كما باركت على آل إبراهيم، إنك حميد مجيد.

كعب بن عجرة رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6357

دعاء أو ذكر نبوي رواه كعب بن عجرة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة من العجز والكسل

اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل والجبن والهرم، وأعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6367

دعاء أو ذكر نبوي رواه أنس بن مالك رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة من الفتن وتطهير القلب

اللهم إني أعوذ بك من الكسل والهرم، والمأثم والمغرم، ومن فتنة القبر وعذاب القبر، ومن فتنة النار وعذاب النار، ومن شر فتنة الغنى، وأعوذ بك من فتنة الفقر، وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال. اللهم اغسل عني خطاياي بماء الثلج والبرد، ونق قلبي من الخطايا، كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح البخاري 6368

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة من الهم والحزن والدين

اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل، وضلع الدين، وغلبة الرجال.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6369

دعاء أو ذكر نبوي رواه أنس بن مالك رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة من البخل والجبن وفتنة الدنيا

اللهم إني أعوذ بك من البخل، وأعوذ بك من الجبن، وأعوذ بك أن أرد إلى أرذل العمر، وأعوذ بك من فتنة الدنيا، وأعوذ بك من عذاب القبر.

سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6370

دعاء أو ذكر نبوي رواه سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

مغفرة الذنوب الظاهرة والخفية

رب اغفر لي خطيئتي وجهلي وإسرافي في أمري كله، وما أنت أعلم به مني. اللهم اغفر لي خطاياي وعمدي وجهلي وهزلي، وكل ذلك عندي. اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت، وما أسررت وما أعلنت، أنت المقدم، وأنت المؤخر، وأنت على كل شيء قدير.

أبو موسى الأشعري رضي الله عنه

المصدر: صحيح البخاري 6398

دعاء أو ذكر نبوي رواه أبو موسى الأشعري رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

تزكية النفس والعلم النافع

اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل والجبن والبخل والهرم وعذاب القبر. اللهم آت نفسي تقواها، وزكها أنت خير من زكاها، أنت وليها ومولاها. اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع، ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع، ومن دعوة لا يستجاب لها.

زيد بن أرقم رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2722

دعاء أو ذكر نبوي رواه زيد بن أرقم رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الهداية والتقوى والعفاف والغنى

اللهم إني أسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى.

عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2721a

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن مسعود رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الهداية والسداد

اللهم اهدني وسددني.

علي بن أبي طالب رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2725a

دعاء أو ذكر نبوي رواه علي بن أبي طالب رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

صلاح الدين والدنيا والآخرة

اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري، وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي، وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي، واجعل الحياة زيادة لي في كل خير، واجعل الموت راحة لي من كل شر.

أبو هريرة رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2720

دعاء أو ذكر نبوي رواه أبو هريرة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دوام النعمة والعافية

اللهم إني أعوذ بك من زوال نعمتك، وتحول عافيتك، وفجاءة نقمتك، وجميع سخطك.

عبد الله بن عمر رضي الله عنهما

المصدر: صحيح مسلم 2739

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عمر رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء جامع للمغفرة والهداية والرزق

اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني.

سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2696

دعاء أو ذكر نبوي رواه سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة عند نزول منزل

أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق.

خولة بنت حكيم رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 2708a

دعاء أو ذكر نبوي رواه خولة بنت حكيم رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

شكر الله على الطعام والمأوى

الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وكفانا وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي.

أنس بن مالك رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2715

دعاء أو ذكر نبوي رواه أنس بن مالك رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

التوكل والاستعاذة من الضلال

اللهم لك أسلمت، وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك أنبت، وبك خاصمت. اللهم إني أعوذ بعزتك، لا إله إلا أنت، أن تضلني. أنت الحي الذي لا يموت، والجن والإنس يموتون.

عبد الله بن عباس رضي الله عنهما

المصدر: صحيح مسلم 2717

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عباس رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء السحر في السفر

سمع سامع بحمد الله وحسن بلائه علينا، ربنا صاحبنا وأفضل علينا، عائذا بالله من النار.

أبو هريرة رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2718

دعاء أو ذكر نبوي رواه أبو هريرة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

سؤال العافية والحفظ عند النوم

اللهم خلقت نفسي وأنت توفاها، لك مماتها ومحياها، إن أحييتها فاحفظها، وإن أمتها فاغفر لها. اللهم إني أسألك العافية.

عبد الله بن عمر رضي الله عنهما

المصدر: صحيح مسلم 2712

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عمر رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء المساء

أمسينا وأمسى الملك لله، والحمد لله، لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير. اللهم أسألك خير هذه الليلة، وأعوذ بك من شر هذه الليلة وشر ما بعدها. اللهم إني أعوذ بك من الكسل وسوء الكبر. اللهم إني أعوذ بك من عذاب في النار وعذاب في القبر.

عبد الله بن مسعود رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 2723a

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن مسعود رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة برضا الله في السجود

اللهم أعوذ برضاك من سخطك، وبمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ بك منك، لا أحصي ثناء عليك، أنت كما أثنيت على نفسك.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 486

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء استفتاح الصلاة

وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين. إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين، لا شريك له، وبذلك أمرت وأنا من المسلمين. اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت، أنت ربي وأنا عبدك، ظلمت نفسي واعترفت بذنبي، فاغفر لي ذنوبي جميعا، إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت. واهدني لأحسن الأخلاق، لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف عني سيئها، لا يصرف عني سيئها إلا أنت. لبيك وسعديك، والخير كله في يديك، والشر ليس إليك، أنا بك وإليك، تباركت وتعاليت، أستغفرك وأتوب إليك.

علي بن أبي طالب رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 771a

دعاء أو ذكر نبوي رواه علي بن أبي طالب رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

مغفرة الذنب كله

اللهم اغفر لي ذنبي كله، دقه وجله، وأوله وآخره، وعلانيته وسره.

أبو هريرة رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 483

دعاء أو ذكر نبوي رواه أبو هريرة رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستعاذة في الصلاة من الفتن والدين

اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر، وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال، وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات. اللهم إني أعوذ بك من المأثم والمغرم.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 589

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء الشفاء

اللهم رب الناس أذهب الباس، اشفه وأنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح البخاري 5743

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الدعاء للميت في صلاة الجنازة

اللهم اغفر له وارحمه وعافه واعف عنه، وأكرم نزله، ووسع مدخله، واغسله بالماء والثلج والبرد، ونقه من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس، وأبدله دارا خيرا من داره، وأهلا خيرا من أهله، وزوجا خيرا من زوجه، وأدخله الجنة، وأعذه من عذاب القبر أو من عذاب النار.

عوف بن مالك رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 963a

دعاء أو ذكر نبوي رواه عوف بن مالك رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الدعاء عند المصيبة

إنا لله وإنا إليه راجعون، اللهم أجرني في مصيبتي وأخلف لي خيرا منها.

أم سلمة رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 918a

دعاء أو ذكر نبوي رواه أم سلمة رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء النبي ﷺ لأبي سلمة عند وفاته

اللهم اغفر لأبي سلمة، وارفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين، وافسح له في قبره، ونور له فيه.

أم سلمة رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 920a

هذا لفظ الدعاء لأبي سلمة في الرواية. عند الدعاء لمتوفى آخر يُذكر اسمه وتُراعى الضمائر.

السلام والدعاء عند زيارة القبور

السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين، وإنا إن شاء الله للاحقون، أسأل الله لنا ولكم العافية.

بريدة بن الحصيب رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 975

دعاء أو ذكر نبوي رواه بريدة بن الحصيب رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الحمد بعد الرفع من الركوع

سمع الله لمن حمده، اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد.

عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنه

المصدر: صحيح مسلم 476a

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنه؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

الاستفتاح بطلب الهداية إلى الحق

اللهم رب جبرائيل وميكائيل وإسرافيل، فاطر السماوات والأرض، عالم الغيب والشهادة، أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون، اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم.

عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها

المصدر: صحيح مسلم 770

دعاء أو ذكر نبوي رواه عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.

دعاء السفر

سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين، وإنا إلى ربنا لمنقلبون. اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى، ومن العمل ما ترضى. اللهم هون علينا سفرنا هذا واطو عنا بعده. اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في الأهل. اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر، وكآبة المنظر، وسوء المنقلب في المال والأهل.

عبد الله بن عمر رضي الله عنهما

المصدر: صحيح مسلم 1342

دعاء أو ذكر نبوي رواه عبد الله بن عمر رضي الله عنهما؛ ليس من إنشاء الصحابي. راجع المصدر لسياق الرواية.