Mengabdi dan bersandar hanya kepada Allah

Munajat sastra yang dikutip dari al-Basaʾir wa al-Dhakhaʾir karya Abu Hayyan al-Tawhidi; bukan hadis Nabi.

اللهم: لك أذل، وبك أعز، وإليك أشتاق، ومنك أفرق، وتوحيدك أعتقد، وعليك أعتمد، ورضاك أبتغي، وسخطك أخاف، ونقمتك أستشعر، ومزيدك أمتري، وعفوك أرجو، وفيك أتحير، ومعك أطمئن، وإياك أعبد، وإياك أستعين، لا رغبة إلا ما نيط بك، ولا عمل إلا ما زكي لوجهك، ولا طاعة إلا ما قابله ثوابك، ولا سالم إلا ما أحاط به لطفك، ولا هالك إلا من قعد عنه توفيقك، ولا مغبوط إلا من سبقت له الحسنى منك.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ya Allah, di hadapan-Mu aku merendahkan diri dan melalui-Mu aku memperoleh kemuliaan. Aku merindukan-Mu dan takut kepada-Mu. Aku meyakini keesaan-Mu dan bersandar kepada-Mu. Aku mencari rida-Mu, takut pada murka-Mu, menyadari hukuman-Mu, mencari tambahan karunia-Mu dan mengharapkan ampunan-Mu. Di hadapan-Mu aku merasa takjub, dan bersama-Mu aku merasa tenteram. Hanya Engkau yang kusembah dan hanya kepada-Mu aku memohon pertolongan. Tidak ada keinginan yang berarti selain yang terikat kepada-Mu, tidak ada amal selain yang dimurnikan demi-Mu, dan tidak ada ketaatan selain yang mendapat pahala-Mu. Tidak ada yang selamat selain yang dilingkupi kelembutan-Mu, tidak ada yang binasa selain yang tidak mendapat bimbingan-Mu, dan tidak ada yang sungguh beruntung selain yang telah Engkau dahului dengan kebaikan-Mu.

Abu Hayyan al-Tawhidi · al-Basaʾir wa al-Dhakhaʾir