Memohon kecukupan dan penjagaan

(اللهم: إنه لا غَني إلا من أغنيته، ولا مكْفِي إلا من كَفيته، ولا محفوظ إلا مَن حفظته، فأغننا واكفِنا واحفظنا، وإذا أردت بقومٍ سوءاً فميزنا عنهم، يا أرحم الراحمين. إلهنا: الرغباتُ بك موصولة، والآمال عليك مقصورة، والخدود لقدرتك ضارعة، والوجوه لوجهك عانية، والأرواح إليك مَشوقة، والنفوس إلى كهف غيبك مَسوقة، والأماني بك مَنُوطة، والأيدي نحوك مبسوطة، والهمم إلى طلب مرضاتك مرفوعة، وآلاؤك عند جميع الخلق مشهودة ومسموعة، فآتِنا اللهم من لَدُنك ما لاق بكرمك، وانف عنّا ما قد نفانا عن بابك، واشرح صدورنا للثقة بك، ووفقنا لما يُبيِّض وجوهًنا عندك، ويُطيل ألستننا في تحميدك وتمجيدك، يا نعم المولى ونعم النصير)

Cara membaca

Allāhumma innahu lā ghaniyya illā man aghnaytahu, wa lā makfiyya illā man kafaytahu, wa lā maḥfūẓa illā man ḥafiẓtahu, fa aghninā wakfinā waḥfaẓnā, wa idhā aradta biqawmin sūʾan fa mayyiznā ʿanhum, yā arḥamar-rāḥimīna. Ilāhanā, ar-raghabātu bika mawṣūlatun, wal-āmālu ʿalayka maqṣūratun, wal-khudūdu liqudratika ḍāriʿatun, wal-wujūhu liwajhika ʿāniyatun, wal-arwāḥu ilayka mashwūqatun, wan-nufūsu ilā kahfi ghaybika masūqatun, wal-amāniyyu bika manūṭatun, wal-aydī naḥwaka mabsūṭatun, wal-himamu ilā ṭalabi marḍātika marfūʿatun, wa ālāʾuka ʿinda jamīʿil-khalqi mashhūdatun wa masmūʿatun, fa ātinā Allāhumma min ladunka mā lāqa bikaramika, wanfi ʿannā mā qad nafānā ʿan bābika, washraḥ ṣudūranā lith-thiqati bika, wa waffiqnā limā yubayyiḍu wujūhanā ʿindaka, wa yuṭīlu alsinatanā fī taḥmīdika wa tamjīdika, yā niʿmal-Mawlā wa niʿman-Naṣīru.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ya Allah, tidak ada yang berkecukupan kecuali yang Engkau cukupkan, tidak ada yang tercukupi kecuali yang Engkau cukupi, dan tidak ada yang terjaga kecuali yang Engkau jaga. Berilah kami kecukupan, penuhilah kebutuhan kami, dan jagalah kami. Apabila Engkau menghendaki keburukan pada suatu kaum, pisahkanlah kami dari mereka, wahai Yang paling penyayang di antara para penyayang. Wahai Tuhan kami, keinginan-keinginan terhubung kepada-Mu, harapan-harapan terbatas hanya kepada-Mu, pipi-pipi merendah kepada kekuasaan-Mu, wajah-wajah tunduk kepada wajah-Mu, ruh-ruh merindukan-Mu, dan jiwa-jiwa digiring menuju perlindungan perkara gaib-Mu. Angan-angan bergantung kepada-Mu, tangan-tangan terbentang ke arah-Mu, tekad-tekad terangkat untuk mencari keridaan-Mu, dan karunia-Mu disaksikan dan didengar oleh seluruh makhluk. Berilah kami, ya Allah, dari sisi-Mu apa yang sesuai dengan kemurahan-Mu; singkirkanlah dari kami apa yang menjauhkan kami dari pintu-Mu; lapangkanlah dada kami untuk percaya kepada-Mu; dan berilah kami pertolongan untuk melakukan apa yang membuat wajah kami bersih di sisi-Mu serta memperpanjang ucapan lidah kami dalam memuji dan mengagungkan-Mu, wahai sebaik-baik Pelindung dan sebaik-baik Penolong.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.