Syukur atas petunjuk menuju kebaikan

(الحمد لله الواحد القهار، العزيز الغفار، مقدرِ الأقدار، مصرفِ الأمور، مُكَوِّرِ الليل على النهار، تذكرةً لأولي القلوب والأبصار، وتبصرة لذوي الألباب والاعتبار. الذي أيقظ من خلقه مَن اصطفاه فأدخلهم في جملة الأخيار، ووفق من اجتباه من عبيده فجعله من المقربين الأبرار، وبصّر من أحبه فزهدهم في هذه الدار، فاجتهدوا في مرضاته والتأهب لدار القرار، واجتنابِ ما يسخطه والحذر من عذاب النار، وأخذوا أنفسهم بالجد في طاعته وملازمة ذكره بالعشي والإبكار، وعند تغاير الأحوال، وجميع آناء الليل والنهار، فاستنارت قلوبهم بلوامع الأنوار. أحمده أبلغ الحمد على جميع نعمه، وأسأله المزيد من فضله وكرمه. وأشهد أن لا إله إلا الله العظيم، الواحد الأحد الصمد العزيز الحكيم)

Cara membaca

Al-ḥamdu lillāhil-Wāḥidil-Qahhāri, al-ʿAzīzil-Ghaffāri, muqaddiril-aqdāri, muṣarrifil-umūri, mukawwiril-layli ʿalan-nahāri, tadhkiratan liʾulil-qulūbi wal-abṣāri, wa tabṣiratan lidhawil-albābi wal-iʿtibāri. Alladhī ayqaẓa min khalqihi maniṣṭafāhu fa adkhalahum fī jumlatil-akhyāri, wa waffaqa manijtabāhu min ʿabīdihi fa jaʿalahu minal-muqarrabīnal-abrāri, wa baṣṣara man aḥabbahu fa zahhadahum fī hādhihid-dāri, fajtahadū fī marḍātihi wat-taʾahhubi lidāril-qarāri, wajtinābi mā yuskhiṭuhu wal-ḥadhari min ʿadhābin-nāri, wa akhadhū anfusahum bil-jiddi fī ṭāʿatihi wa mulāzamati dhikrihi bil-ʿashiyyi wal-ibkāri, wa ʿinda taghāyuril-aḥwāli, wa jamīʿi ānāʾil-layli wan-nahāri, fastanārat qulūbuhum bilawāmiʿil-anwāri. Aḥmaduhu ablaghal-ḥamdi ʿalā jamīʿi niʿamihi, wa asʾaluhul-mazīda min faḍlihi wa karamihi. Wa ashhadu an lā ilāha illallāhul-ʿAẓīmu, al-Wāḥidul-Aḥaduṣ-Ṣamadul-ʿAzīzul-Ḥakīmu.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Segala puji bagi Allah Yang Satu, Maha Menundukkan, Mahaperkasa, Maha Pengampun, Penetap takdir, Pengatur urusan, Yang menggulung malam atas siang sebagai pengingat bagi orang-orang yang memiliki hati dan penglihatan serta penjelasan bagi orang-orang berakal dan mengambil pelajaran. Dia membangunkan makhluk yang Dia pilih, lalu memasukkan mereka ke dalam golongan orang-orang baik; memberi pertolongan kepada hamba yang Dia pilih, lalu menjadikannya termasuk mereka yang dekat dan berbakti; dan membuka mata hati orang yang Dia cintai sehingga mereka tidak terpaut pada negeri dunia ini. Mereka bersungguh-sungguh mencari keridaan-Nya, bersiap bagi negeri yang kekal, menjauhi apa yang membuat-Nya murka, dan waspada terhadap azab neraka. Mereka menuntut diri sendiri untuk sungguh-sungguh taat kepada-Nya dan terus mengingat-Nya pada petang dan pagi, ketika keadaan berubah, serta pada seluruh waktu malam dan siang, sehingga hati mereka bercahaya dengan pancaran-pancaran terang. Aku memuji-Nya dengan pujian paling mendalam atas seluruh nikmat-Nya dan memohon tambahan karunia dan kemurahan-Nya. Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah Yang Mahaagung, Yang Satu, Maha Esa, tempat segala makhluk bergantung, Mahaperkasa, Mahabijaksana.

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.