Tanda-tanda yang mengantarkan kepada Allah

إلهي: كيف يُستدل بما هو في وجوده مفتقر إليك، أيكون لغيرك من الظهور ما ليس لك حتى يكون هو المُظهِرَ لك؟ متى غبت حتى تحتاج إلى دليل يدل عليك؟ ومتى بعدت حتى تكون الآثار هي التي توصل إليك؟

Cara membaca

Ilāhī, kayfa yustadallu bimā Huwa fī wujūdihi muftaqirun ilayka, ayakūnu lighayrika minaẓ-ẓuhūri mā laysa laka ḥattā yakūna huwal-muẓhira laka? Matā ghibta ḥattā taḥtāja ilā dalīlin yadullu ʿalayka? Wa matā baʿudta ḥattā takūnal-āthāru hiyal-latī tūṣilu ilayka?

Terjemahan Bahasa Indonesia

Wahai Tuhanku, bagaimana sesuatu yang keberadaannya membutuhkan-Mu dijadikan bukti untuk mengenal-Mu? Apakah selain-Mu memiliki ketampakan yang tidak Engkau miliki sehingga ia menjadi yang menampakkan-Mu? Kapan Engkau tidak hadir sehingga membutuhkan bukti yang menunjukkan-Mu? Kapan Engkau jauh sehingga jejak-jejak ciptaanlah yang mengantarkan kepada-Mu?

Sumber: Koleksi teks Islam; sumber rinci tidak tercantum pada kartu asal.