Sulṭān al-ʿUmarī

(زرع النفاق ينبت من ساقيتين: الكذب، والرياء ومخرجهما من عينين:ضعف البصيرة، ضعف العزيمة).

Cara membaca

(Zarʿun-nifāqi yanbutu min sāqiyatayni: al-kadhibi, war-riyāʾi wa makhrajuhumā min ʿaynayni: ḍaʿfil-baṣīrati, ḍaʿfil-ʿazīmah).

Terjemahan Bahasa Indonesia

(Tanaman kemunafikan tumbuh dari dua saluran pengairan: dusta dan riya. Keduanya bersumber dari dua mata air: lemahnya ketajaman pemahaman dan lemahnya tekad).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Sulṭān al-ʿUmarī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.