Sulṭān al-ʿUmarī
(علو همة المرء: عنوان فلاحه، وسفول همته: عنوان حرمانه).
Cara membaca
ʿUluwwu himmatil-marʾi ʿunwānu falāḥihi, wa sufūlu himmatihi ʿunwānu ḥirmānihi.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tingginya tekad seseorang merupakan tanda keberuntungannya; rendahnya tekadnya merupakan tanda keterhalangannya dari kebaikan.
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Sulṭān al-ʿUmarī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.