Sulṭān al-ʿUmarī

(المرء حريص على ما مُنع، وتواق إلى ما لم ينل).

Cara membaca

(Al-marʾu ḥarīṣun ʿalā mā muniʿa wa tawwāqun ilā mā lam yanal.)

Terjemahan Bahasa Indonesia

(Manusia sangat menginginkan apa yang dihalangi darinya dan merindukan apa yang belum diperolehnya.)

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Sulṭān al-ʿUmarī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.