Sulṭān al-ʿUmarī
(المراقبة تعطي نوراً كاشفاً لحقائق المعرفة والعبودية وإضاعة الوقت تغّطي ذلك النور).
Cara membaca
(Al-murāqabatu tuʿṭī nūran kāshifan liḥaqāʾiqil-maʿrifati wal-ʿubūdiyyati wa iḍāʿatul-waqti tughaṭṭī dhālikan-nūr).
Terjemahan Bahasa Indonesia
(Kesadaran bahwa Allah mengawasi memberikan cahaya yang menyingkap hakikat pengenalan kepada-Nya dan penghambaan; menyia-nyiakan waktu menutupi cahaya itu).
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Sulṭān al-ʿUmarī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.