Mājid Islām Al-Bankānī

قال ابن قيم الجوزية: ولا يستقيمُ لأحدٍ الأدبُ مع الله إلا بثلاثةِ أشياء: 1- معرفتُه بأسمائه وصفاته.2- ومعرفته بدينِهِ وشرعِهِ، وما يُحِبُّ وما يكرهُ.3- ونفسٌ مستعدةٌ قابلةٌ ليِّنَة متهيئة لقبولِ الحقِّ عِلماً وعَمَلاً وحالاً.

Cara membaca

Qāla Ibnu Qayyimil-Jawziyyati: Wa lā yastaqīmu li-aḥadin al-adabu maʿallāhi illā bi-thalāthati ashyāʾin: Wāḥidun: Maʿrifatuhu bi-asmāʾihi wa ṣifātihi. Ithnāni: Wa maʿrifatuhu bi-dīnihi wa sharʿihi wa mā yuḥibbu wa mā yakrahu. Thalāthatun: Wa nafsun mustaʿiddatun qābilatun layyinatun mutahayyiʾatun li-qabūlil-ḥaqqi ʿilman wa ʿamalan wa ḥālan.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ibnu Qayyim Al-Jauziyyah berkata: Adab seseorang terhadap Allah tidak akan lurus kecuali dengan tiga hal: 1. Mengenal-Nya melalui nama-nama dan sifat-sifat-Nya. 2. Mengenal agama dan syariat-Nya, serta apa yang Dia cintai dan benci. 3. Jiwa yang siap, menerima, lembut, dan bersedia menerima kebenaran sebagai ilmu, amal, dan keadaan diri.

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Mājid Islām Al-Bankānī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.