Majid Islam Al-Bankani

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله رفيق يحب الرفق في الأمر كله " (رواه البخاري ومسلم) وفي رواية لمسلم: " إن الله رفيق ويعطي على الرفق ما لا يعطي على العنف وما لا يعطي على ما سواه ".

Cara membaca

Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: innallāha Rafīqun yuḥibbur-rifqa fil-amri kullihi. Rawāhul-Bukhāriyyu wa Muslim. Wa fī riwāyatin li Muslimin innallāha Rafīqun wa yuʿṭī ʿalar-rifqi mā lā yuʿṭī ʿalal-ʿunfi wa mā lā yuʿṭī ʿalā mā siwāhu.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berkata, “Sesungguhnya Allah Mahalembut, mencintai kelembutan dalam seluruh urusan.” (Diriwayatkan Al-Bukhari dan Muslim) Dalam riwayat Muslim: “Sesungguhnya Allah Mahalembut dan memberikan karena kelembutan apa yang tidak diberikan-Nya karena kekerasan dan apa yang tidak diberikan-Nya karena selainnya.”

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Majid Islam Al-Bankani). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.