Menghiasi ilmu dengan adab
قال ابن المبارك رحمه الله: لا يَنْبُلُ الرجل بنوعٍ من العلم ما لم يزين علمه بالأدب (رواه الحاكم في تاريخه).
Cara membaca
Qāla Ibnul-Mubāraku raḥimahullāh: lā yanbulur-rajulu binawʿin minal-ʿilmi mā lam yuzayyin ʿilmahu bil-adab. (Rawāhul-Ḥākimu fī Tārīkhih).
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ibnu al-Mubarak, semoga Allah merahmatinya, berkata: “Seseorang tidak menjadi mulia dengan suatu jenis ilmu selama ia belum menghiasi ilmunya dengan adab.” (Diriwayatkan oleh al-Hakim dalam Tarikh-nya).
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Menghiasi ilmu dengan adab). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.