Majid Islam Al-Bankani

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى رجلان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس من أجل أن يحزنه " (رواه البخاري ومسلم) قال الراوي: فقلنا لابن عمر فإن كانوا أربعة قال لا بأس بذلك (الاستذكار).

Cara membaca

Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama idhā kuntum thalāthatan fa lā yatanājā rajulāni dūnal-ākhari ḥattā takhtaliṭū bin-nāsi min ajli an yuḥzinahu. Rawāhul-Bukhāriyyu wa Muslim. Qālar-rāwī fa qulnā li Ibni ʿUmara fa in kānū arbaʿatan? Qāla lā baʾsa bidhālika. Al-Istidhkār.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berkata, “Apabila kalian bertiga, jangan dua orang berbisik tanpa yang lain hingga kalian berbaur dengan orang lain, karena itu membuatnya sedih.” (Diriwayatkan Al-Bukhari dan Muslim) Perawi berkata: kami bertanya kepada Ibnu Umar, “Bagaimana jika mereka berempat?” Ia menjawab, “Tidak mengapa.” (Al-Istidzkar)

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Majid Islam Al-Bankani). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.