Majid Islam Al-Bankani

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تجد من شرار الناس ذا الوجهين هو الذي يأتي هؤلاء بوجهٍ وهؤلاء بوجه " (رواه البخاري، ومسلم) وفي لفظ: " تجد شرار الناس ذا الوجهين ".

Cara membaca

Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama tajidu min shirārin-nāsi dhal-wajhayni huwalladhī yaʾtī hāʾulāʾi biwajhin wa hāʾulāʾi biwajhin. Rawāhul-Bukhāriyyu wa Muslim. Wa fī lafẓin tajidu shirāran-nāsi dhal-wajhayn.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berkata, “Engkau mendapati di antara manusia terburuk orang bermuka dua, yang mendatangi kelompok ini dengan satu wajah dan kelompok lain dengan wajah lain.” (Diriwayatkan Al-Bukhari dan Muslim) Dalam lafaz lain: “Engkau mendapati manusia terburuk adalah orang bermuka dua.”

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Majid Islam Al-Bankani). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.