Muṣṭafā Shaykh Ibrāhīm Ḥaqqī

Catatan teks sumber

Catatan teks sumber: judul dan pernyataan tentang kehancuran umat diulang dua kali; keduanya dipertahankan.

إن للمعاصي تأثير عظيم على المجتمعات والأمم ومن ذلك على سبيل المثال ما يلي: إهلاك الأمم بسبب المعاصي؛ لاشك أن جميع الأضرار في الدنيا والآخرة تحصل بسبب المعاصي: إهلاك الأمم بسبب المعاصي؛ لاشك أن جميع الأضرار في الدنيا والآخرة تحصل بسبب المعاصي: - فما الذي أخرج الأبوين من الجنة، دار اللذة والنعيم والبهجة والسرور إلى دار الآلام والأحزان والمطالب؟

Cara membaca

Inna lil-maʿāṣī taʾthīran ʿaẓīman ʿalal-mujtamaʿāti wal-umami wa min dhālika ʿalā sabīlil-mithāli mā yalī: Ihlākul-umami bisababil-maʿāṣī; lā shakka anna jamīʿal-aḍrāri fid-dunyā wal-ākhirati taḥṣulu bisababil-maʿāṣī: Ihlākul-umami bisababil-maʿāṣī; lā shakka anna jamīʿal-aḍrāri fid-dunyā wal-ākhirati taḥṣulu bisababil-maʿāṣī: Fa mā alladhī akhrajal-abawayni minal-jannati, dāril-ladhdhati wan-naʿīmi wal-bahjati was-surūri ilā dāril-ālāmi wal-aḥzāni wal-maṭālibi?

Terjemahan Bahasa Indonesia

Maksiat memiliki pengaruh besar terhadap masyarakat dan bangsa, misalnya: Kehancuran bangsa akibat maksiat; tidak diragukan bahwa seluruh kerugian di dunia dan akhirat terjadi karena maksiat. Kehancuran bangsa akibat maksiat; tidak diragukan bahwa seluruh kerugian di dunia dan akhirat terjadi karena maksiat. Apakah yang mengeluarkan kedua orang tua manusia dari surga, tempat kenikmatan, kesejahteraan, keindahan dan kegembiraan, menuju tempat penderitaan, kesedihan, dan tuntutan?

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Muṣṭafā Shaykh Ibrāhīm Ḥaqqī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.