Muṣṭafā Shaykh Ibrāhīm Ḥaqqī

عن أبي سعيد –رضي الله عنه- عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «قال إبليس: يا رب وعزتك لا أزال أغويهم ما دامت أرواحهم في أجسادهم، فقال الله عز وجل. وعزتي وجلالي لا أزال أغفر لهم ما استغفروني»(رواه الإمام أحمد في المسند) فباب التوبة مفتوح يثوب إليه الشاردون.

Cara membaca

ʿAn Abī Saʿīdin raḍiyallāhu ʿanhu ʿanin-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Qāla Iblīsu: Yā Rabbi wa ʿizzatika lā azālu ughwīhim mā dāmat arwāḥuhum fī ajsādihim fa-qālallāhu ʿazza wa jalla: Wa ʿizzatī wa jalālī lā azālu aghfiru lahum mastaghfarūnī. Rawāhul-Imāmu Aḥmadu fil-Musnadi. Fa-bābut-tawbati maftūḥun yathūbu ilayhish-shāridūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Dari Abu Said, semoga Allah meridainya, dari Nabi ﷺ: “Iblis berkata: Wahai Tuhan, demi keperkasaan-Mu, aku akan terus menyesatkan mereka selama ruh mereka berada dalam tubuh mereka. Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung berfirman: Demi keperkasaan dan keagungan-Ku, Aku akan terus mengampuni mereka selama mereka memohon ampun kepada-Ku.” (Diriwayatkan Imam Ahmad dalam Al-Musnad). Pintu tobat terbuka; orang-orang yang menyimpang kembali kepadanya.

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Muṣṭafā Shaykh Ibrāhīm Ḥaqqī). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.