Mustafa Syekh Ibrahim Haqqi
من هم التائبون؟ هم الذين إذا فعلوا سيئة أو فاحشة أو ظلموا أنفسهم ذكروا الله، فندموا وتابوا وآمنوا، ورجعوا إلى الله من قريب، واستغفروا لذنوبهم، ولم يستمروا على ما فعلوا من المعصية غير مقلعين عنها، وعزموا أن لا يعودوا إليها أبدا. وأتبعوا توبتهم الأعمال الصالحة.
Cara membaca
Man humut-tāʾibūna? Humulladhīna idhā faʿalū sayyiʾatan aw fāḥishatan aw ẓalamū anfusahum dhakarullāha fa nadimū wa tābū wa āmanū wa rajaʿū ilallāhi min qarībin wastaghfarū lidhunūbihim wa lam yastamirrū ʿalā mā faʿalū minal-maʿṣiyati ghayra muqliʿīna ʿanhā wa ʿazamū an lā yaʿūdū ilayhā abadan wa atbaʿū tawbatahumul-aʿmālaṣ-ṣāliḥah.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Siapa orang-orang yang bertobat? Mereka yang apabila melakukan keburukan, kekejian, atau menzalimi diri, mengingat Allah, menyesal, bertobat, beriman, segera kembali kepada Allah, memohon ampun atas dosa, dan tidak terus melakukan maksiat tanpa berhenti. Mereka bertekad tidak pernah mengulanginya dan mengikuti tobat dengan amal saleh.
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Mustafa Syekh Ibrahim Haqqi). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.