Mustafa Syekh Ibrahim Haqqi

Catatan teks sumber

Teks sumber memiliki bentuk “من لمن يتب” dan “فهو عن الظالمين” yang tidak lancar secara tata bahasa. Terjemahan dan panduan baca mengikuti kemungkinan maksud “من لم يتب” dan “فهو من الظالمين”; bentuk sumber perlu diperiksa.

قال مجاهد –رحمه الله: " من لمن يتب إذا أمسى، وأصبح، فهو عن الظالمين ".

Cara membaca

Qāla Mujāhidun raḥimahullāhu man lam yatub idhā amsā wa aṣbaḥa fa huwa min aẓ-ẓālimīn.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Mujahid, semoga Allah merahmatinya, berkata, “Siapa yang tidak bertobat ketika memasuki petang dan pagi termasuk orang-orang zalim.”

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Mustafa Syekh Ibrahim Haqqi). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.