Musthafa Syaikh Ibrahim Haqqi

سؤال: كيف يتوب السارق؟ جواب: إذا كان الشيء عنده الآن رده إلى أصحابه. وإن تلف أو نقصت قيمته بالاستعمال أو الزمن وجب عليه أن يعوضهم عن ذلك، إلا إذا سامحوه فالحمد لله.

Cara membaca

Suʾālun: Kayfa yatūbus-sāriqu? Jawābun: Idhā kānash-shayʾu ʿindahu al-āna raddahu ilā aṣḥābihi. Wa in talifa aw naqaṣat qīmatuhu bil-istiʿmāli awiz-zamani wajaba ʿalayhi an yuʿawwiḍahum ʿan dhālika, illā idhā sāmaḥūhu fal-ḥamdu lillāhi.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Pertanyaan: Bagaimana pencuri bertobat? Jawaban: Jika barang itu masih berada padanya sekarang, ia mengembalikannya kepada pemiliknya. Jika barang itu rusak atau nilainya berkurang karena pemakaian atau waktu, ia wajib mengganti kerugian mereka, kecuali mereka memaafkannya; maka segala puji bagi Allah.

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Musthafa Syaikh Ibrahim Haqqi). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.