Hati yang sibuk dengan akhirat

ذم الركون إلى الدنيا والفرح بمتاعها: عن أبي سليمان الداراني رحمه الله قال: لا يصبر عن شهوات الدنيا إلا من كان في قلبه ما يشغله من الآخرة. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/135].

Cara membaca

Dhammur-rukūni ilad-dunyā wal-faraḥi bimatāʿihā: ʿAn Abī Sulaymānad-Dārānī raḥimahullāhu qāla: lā yaṣbiru ʿan shahawātid-dunyā illā man kāna fī qalbihi mā yashghaluhu minal-ākhirah. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 5/135].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Kecaman terhadap bersandar pada dunia dan bergembira dengan kesenangannya: Dari Abu Sulaiman ad-Darani, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: “Tidak ada yang mampu bersabar menahan diri dari keinginan dunia kecuali orang yang di dalam hatinya ada urusan akhirat yang menyibukkannya.” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 5/135].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Hati yang sibuk dengan akhirat). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.