Kekayaan melalui rasa cukup

أقوال وحكم في القناعة والرضا: قال سعد بن أبي وقَّاص رضى الله عنه لابنه عمر: يا بنيّ إذا طلبت الغِنى فاطلبُه بالقناعةِ، فإن لم تكن لك قناعةٌ فليس يُغنيكَ مالٌ. [عيون الأخبار 3/187].

Cara membaca

Aqwālun wa ḥikamun fil-qanāʿati war-riḍā: Qāla Saʿdu bnu Abī Waqqāṣin raḍiyallāhu ʿanhu li-ibnihi ʿUmar: yā bunayya idhā ṭalabtal-ghinā faṭlubhu bil-qanāʿati, fa-in lam takun laka qanāʿatun falaysa yughnīka māl. [ʿUyūn al-Akhbār 3/187].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Perkataan dan hikmah tentang rasa cukup dan keridaan: Sa‘d bin Abi Waqqash, semoga Allah meridainya, berkata kepada putranya Umar: “Wahai anakku, jika engkau mencari kekayaan, carilah dengan rasa cukup. Jika engkau tidak memiliki rasa cukup, tidak ada harta yang akan membuatmu kaya.” [Uyun al-Akhbar 3/187].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kekayaan melalui rasa cukup). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.