Merasa cukup meski tanpa dirham

رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: قال الحسن بن صالح رحمه الله: ربما أصبحتُ وما معي درهم، وكأن الدُّنيا قد حيزت لي. [السير (تهذيبه) 2/703].

Cara membaca

Riḍal-ʿabdi ʿanillāhi wa ʿan aqdārihi wa ʿadami ash-shakwā lil-makhlūqi: Qālal-Ḥasanu bnu Ṣāliḥin raḥimahullāhu: Rubbamā aṣbaḥtu wa mā maʿī dirhamun, wa ka-annad-dunyā qad ḥīzat lī. [As-Siyaru (tahdhībuhu) 2/703].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Keridaan hamba kepada Allah dan ketetapan-Nya serta tidak mengeluh kepada makhluk: Al-Hasan bin Shalih, semoga Allah merahmatinya, berkata, “Kadang aku memasuki pagi tanpa memiliki satu dirham pun, tetapi seolah-olah seluruh dunia telah dihimpunkan untukku.” [As-Siyar (ringkasannya) 2/703].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Merasa cukup meski tanpa dirham). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.