Kehidupan Salaf · Halaman 16
الذكـر: عن الحسن بن منصور قال: كان حجام يأخذ من شارب معروف الكرخي رحمه الله، وكان معروف يسبح فقال الحجام: لا يتهيأ أخذ الشارب وأنت تسبح، فقال معروف: أنت تعمل وأنا لا أعمل؟ [الحلية (تهذيبه) 3 / 102].
Cara membaca
Adh-dhikru: ʿAnil-Ḥasani-bni Manṣūrin qāla: Kāna ḥajjāmun yaʾkhudhu min shāribi Maʿrūfil-Karkhiyyi raḥimahullāhu, wa kāna Maʿrūfun yusabbiḥu faqālal-ḥajjāmu: Lā yatahayyaʾu akhdhush-shāribi wa Anta tusabbiḥu, faqāla Maʿrūfun: Anta taʿmalu wa anā lā aʿmalu? Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, thalāthatun, miʾatun wa ithnāni.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Zikir: Dari Al-Hasan bin Manshur: Seorang tukang cukur sedang merapikan kumis Maruf Al-Karkhi, semoga Allah merahmatinya, sementara Maruf bertasbih. Tukang cukur berkata: Kumis tidak dapat dipangkas sementara engkau bertasbih. Maruf menjawab: Engkau bekerja, sedangkan aku tidak bekerja? (Al-Hilyah, ringkasannya, 3/102).
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 16). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.