Kehidupan salaf · halaman 17
الخوف والخشية: قال عثمان بن عفان رضى الله عنه: لو وقفتُ بين الجنة والنار، فخُيِّرْتُ بين أن أصيرَ رمادًا أو أُخَيَّرَ إلى أي الدارين أصير، لاخترتُ أن أكونَ رمادًا. [موسوعة ابن أبي الدنيا 2/549].
Cara membaca
Al-khawfu wal-khashyatu: Qāla ʿUthmānu bnu ʿAffāna raḍiyallāhu ʿanhu: Law waqaftu baynal-jannati wan-nāri, fakhuyyirtu bayna an aṣīra ramādan aw ukhayyara ilā ayyid-dārayni aṣīru, lakhtartu an akūna ramādā. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 2/549].
Terjemahan Bahasa Indonesia
Rasa takut dan khasyah: Utsman bin Affan, semoga Allah meridainya, berkata: Seandainya aku berdiri di antara surga dan neraka, lalu diberi pilihan antara menjadi abu atau memilih ke tempat manakah dari kedua tempat itu aku akan pergi, aku akan memilih menjadi abu. [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 2/549].
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan salaf · halaman 17). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.