Kehidupan para salaf · halaman 17

الخوف والخشية: عن مسروق قال: قال رجل عند عبد الله بن مسعود رضى الله عنه: ما أحب أن أكون من أصحاب اليمين، أكونُ من المقربين أحبُّ إلي، فقال عبد الله: لكن ها هنا رجلٌ ودَّ أنه إذا مات لا يبعث، يعني: نفسه. [صفة الصفوة 1/185].

Cara membaca

Al-khawfu wal-khashyatu: ʿan Masrūqin qāla qāla rajulun ʿinda ʿAbdillāhi bni Masʿūdin raḍiyallāhu ʿanhu mā uḥibbu an akūna min aṣḥābil-yamīni akūnu minal-muqarrabīna aḥabbu ilayya fa qāla ʿAbdullāhi lākin hāhunā rajulun wadda annahu idhā māta lā yubʿathu yaʿnī nafsahu. Ṣifatuṣ-Ṣafwah wāḥid ʿalā miʾatin wa khamsatin wa thamānīn.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Takut dan gentar kepada Allah. Masruq berkata: seseorang berkata di dekat Abdullah bin Mas'ud, “Aku tidak ingin termasuk golongan kanan; menjadi yang didekatkan lebih aku cintai.” Abdullah berkata, “Namun di sini ada seseorang yang berharap ketika mati tidak dibangkitkan,” yakni dirinya. [Shifat Ash-Shafwah 1/185]

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 17). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.