Kehidupan para salaf · Halaman 17

الخوف والخشية: اشتكى ثابت البناني رحمه الله عينه، فقال له الطبيب: اضمن لي خصلة تبرأ عينك، قال: وما هي؟ قال: لا تبك، قال: وما خيرٌ في عين لا تبكي؟. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/210].

Cara membaca

Al-khawfu wal-khashyatu: Ishtakā Thābitun al-Bunāniyyu raḥimahullāhu ʿaynahu, faqāla lahuṭ-ṭabību: Iḍman lī khaṣlatan tabraʾ ʿaynuka. Qāla: Wa mā hiya? Qāla: Lā tabki. Qāla: Wa mā khayrun fī ʿaynin lā tabkī? [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 3/210].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Takut dan gentar kepada Allah: Tsabit Al-Bunani, semoga Allah merahmatinya, mengeluhkan sakit pada matanya. Dokter berkata kepadanya, “Berjanjilah kepadaku mengenai satu hal, niscaya matamu sembuh.” Ia bertanya, “Apa itu?” Dokter menjawab, “Jangan menangis.” Ia berkata, “Apa kebaikan pada mata yang tidak menangis?” [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 3/210].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · Halaman 17). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.