Kehidupan Salaf · Halaman 17

الخوف والخشية: عن المعافي قال: سمعت ُسفيان الثوري رحمه الله يقول: لوددت أن كلَّ حديثٍ في صدري نسخ من صدري، فقلت: يا أبا عبد الله، هذا العلم ُالصحيح، وهذه السنَّةُ الواضحة، تتمنَّى أن تُنسخ من صدرك؟ قال: اسكت! أتريدُ أن أوقف يوم القيامة حتى أسأل عن كلِّ مجلس جلستُه، وعن كلَّ حديث حدثته: أيَّ شيءٍ أردتَ به. [موسوعة ابن أبي الدنيا 2 / 555، 556].

Cara membaca

Al-khawfu wal-khashyatu: ʿAnil-Muʿāfā qāla: Samiʿtu Sufyānath-Thawriyya raḥimahullāhu yaqūlu: La-wadidtu anna kulla ḥadīthin fī ṣadrī nusikha min ṣadrī. Fa-qultu: Yā Abā ʿAbdillāhi hādhal-ʿilmuṣ-ṣaḥīḥu wa hādhihis-sunnatul-wāḍiḥatu tatamannā an tunsakha min ṣadrika? Qāla: Uskut! Aturīdu an ūqafa yawmal-qiyāmati ḥattā usʾala ʿan kulli majlisin jalastuhu wa ʿan kulli ḥadīthin ḥaddathtuhu: Ayya shayʾin aradta bihi. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā: ithnāni / khamsumiʾatin wa khamsatun wa khamsūna, khamsumiʾatin wa sittatun wa khamsūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Takut dan rasa gentar: Al-Muafa berkata: Aku mendengar Sufyan Ats-Tsauri, semoga Allah merahmatinya, berkata: Aku ingin setiap hadis dalam dadaku dihapus dari dadaku. Aku berkata: Wahai Abu Abdullah, ini ilmu yang benar dan Sunnah yang jelas; engkau ingin dihapus dari dadamu? Ia berkata: Diam! Apakah engkau ingin aku ditahan pada hari Kiamat hingga ditanya tentang setiap majelis yang kuhadiri dan setiap hadis yang kusampaikan: Apa yang engkau kehendaki dengannya? [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 2/555, 556].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 17). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.