Kembali kepada sumber segala kebaikan

الرجاء وإحسان الظن بالله: مرض أعرابي، فقيل له: إنك تموت، قال: إلى أين يُذهب بي؟ قال: إلى الله، قال: فما كراهتي أن أذهب إلى من لا أرى الخير إلا منه؟. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/309].

Cara membaca

Ar-rajāʾu wa iḥsānuẓ-ẓanni billāh: Mariḍa aʿrābiyyun, faqīla lahu: innaka tamūtu, qāla: ilā ayna yudhhabu bī? Qāla: ilallāh, qāla: famā karāhiyatī an adh-haba ilā man lā aral-khayra illā minhu? [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 5/309].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Harapan dan berbaik sangka kepada Allah: Seorang Badui sakit. Dikatakan kepadanya: “Engkau akan meninggal.” Ia bertanya: “Ke mana aku dibawa?” Dijawab: “Kepada Allah.” Ia berkata: “Mengapa aku membenci pergi kepada Dia yang tidak kulihat kebaikan kecuali berasal dari-Nya?” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 5/309].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kembali kepada sumber segala kebaikan). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.