Keturunan menyusul orang beriman

قال ابن عباس رضى الله عنه في قوله - تعالى -: " والذين آمنوا واتبعتهم ذريتهم بإيمان ألحقنا بهم ذريتهم " [الطور: 21] قال: المؤمن ترفع له ذريته وإن كان دونه في العمل، فيقر الله - عزَّ وجلَّ - به عينه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 8/85].

Cara membaca

Qāla Ibnu ʿAbbāsin raḍiyallāhu ʿanhu fī qawlihi taʿālā: Walladhīna āmanū wattabaʿat-hum dhurriyyatuhum bi-īmānin alḥaqnā bihim dhurriyyatahum. (Aṭ-Ṭūr: 21). Qāla: al-muʾminu turfaʿu lahu dhurriyyatuhu wa in kāna dūnahu fil-ʿamali, fayuqirrullāhu ʿazza wa jalla bihi ʿaynah. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 8/85].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ibnu Abbas, semoga Allah meridainya, berkata mengenai firman Allah Yang Mahatinggi: “Orang-orang yang beriman dan keturunan mereka mengikuti mereka dengan iman, Kami pertemukan keturunan mereka dengan mereka.” (Ath-Thur: 21). Ia berkata: “Keturunan seorang mukmin diangkat untuknya, meskipun amalnya berada di bawahnya, sehingga Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung menyejukkan matanya dengan hal itu.” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 8/85].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Keturunan menyusul orang beriman). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.