Kehidupan Salaf · Halaman 18

عناية السلف بالفقراء والمساكين: قال حاتم الأصم رحمه الله: من ادعى ثلاثًا بغير ثلاث فهو كذاب، من ادعى حب الله بغير ورع عن محارمه فهو كذاب، ومن ادعى حب الجنة من غير إنفاق ماله فهو كذاب، ومن ادعى حب النبي صلى الله عليه وسلم من غير حب الفقراء فهو كذاب. [الحلية (تهذيبه) 2 / 505].

Cara membaca

ʿInāyatuṣ-salafi bil-fuqarāʾi wal-masākīni: Qāla Ḥātimul-Aṣammu raḥimahullāhu: Man iddaʿā thalāthan bighayri thalāthin fahuwa kadhdhābun, man iddaʿā ḥubballāhi bighayri waraʿin ʿan maḥārimihi fahuwa kadhdhābun, wa man iddaʿā ḥubbal-jannati min ghayri infāqi mālihi fahuwa kadhdhābun, wa man iddaʿā ḥubban-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama min ghayri ḥubbil-fuqarāʾi fahuwa kadhdhābun. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, ithnāni, khamsumiʾatin wa khamsatun.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Perhatian salaf kepada fakir dan miskin: Hatim Al-Ashamm, semoga Allah merahmatinya, berkata: Siapa yang mengaku tiga hal tanpa tiga hal lainnya adalah pendusta. Siapa yang mengaku mencintai Allah tanpa menjaga diri dari larangan-Nya adalah pendusta. Siapa yang mengaku mencintai surga tanpa menginfakkan hartanya adalah pendusta. Siapa yang mengaku mencintai Nabi ﷺ tanpa mencintai orang fakir adalah pendusta. (Al-Hilyah, ringkasannya, 2/505).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 18). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.