Kehidupan para salaf · Halaman 18

حال السلف مع الطعام والشراب: عن وهيب بن الورد رحمه الله، قال: لقي عالم عالما هو فوقه في العلم، فقال: رحمك الله أخبرني عن هذا الطعام الذي نصيبه لا إسراف فيه ما هو؟ قال: ما سد الجوع، ودون الشبع. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/115].

Cara membaca

Ḥāluṣ-salafi maʿaṭ-ṭaʿāmi wash-sharābi: ʿAn Wuhaybi bnil-Wardi raḥimahullāhu, qāla: Laqiya ʿālimun ʿāliman huwa fawqahu fil-ʿilmi, faqāla: Raḥimakallāhu akhbirnī ʿan hādhaṭ-ṭaʿāmilladhī nuṣībuhu lā isrāfa fīhi mā huwa? Qāla: Mā saddal-jūʿa, wa dūnash-shibaʿi. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 4/115].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Keadaan para salaf mengenai makanan dan minuman: Dari Wuhaib bin Al-Ward, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: Seorang ulama bertemu ulama yang lebih tinggi ilmunya dan bertanya, “Semoga Allah merahmatimu. Beritahukan kepadaku, seperti apakah makanan yang kita makan tanpa berlebihan?” Ia menjawab, “Yang menghilangkan lapar, tetapi belum sampai kenyang.” [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 4/115].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · Halaman 18). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.