Kehidupan para salaf · halaman 19

محبة العبد لله ومحبة الله للعبد وأسباب ذلك: عن عامر بن عبد قيس رحمه الله قال: أحببت الله - عزَّ وجلَّ - حبًا سهل عليَّ كل مصيبة، ورضاني في كل قضية، فما أبالي مع حبي إياه، ما أصبحت عليه. [الحلية (تهذيبه) 1 / 302].

Cara membaca

Maḥabbatul-ʿabdi lillāhi wa maḥabbatullāhi lil-ʿabdi wa asbābu dhālika: ʿan ʿĀmirin ibn ʿAbdil-Qaysi raḥimahullāhu qāla: Aḥbabtullāha ʿazza wa jalla ḥubban sahhala ʿalayya kulla muṣībatin, wa raḍḍānī fī kulli qaḍiyyatin, famā ubālī maʿa ḥubbī iyyāhu mā aṣbaḥtu ʿalayhi. [Al-Ḥilyah (tahdhībuhu) 1/302].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Cinta hamba kepada Allah, cinta Allah kepada hamba, dan sebab-sebabnya: ‘Amir bin Abdul Qais, semoga Allah merahmatinya, berkata: Aku mencintai Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung dengan cinta yang meringankan setiap musibah bagiku dan membuatku rida terhadap setiap ketetapan. Bersama cintaku kepada-Nya, aku tidak mempermasalahkan keadaan apa pun yang kualami saat pagi tiba. [Al-Hilyah (ringkasan) 1/302].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 19). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.