Lisan memimpin anggota tubuh

حفظ اللسان من كثرة الكلام:عن الحسن رحمه الله قال: اللسان أمير البدن فإذا جنى على الأعضاء بشيء جنت وإن عفَّ عفَّت. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/63].

Cara membaca

Ḥifẓul-lisāni min kathratil-kalām: ʿAnil-Ḥasani raḥimahullāhu qāla: al-lisānu amīrul-badani fa-idhā janā ʿalal-aʿḍāʾi bishayʾin janat wa in ʿaffa ʿaffat. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 7/63].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga lisan dari banyak bicara: Dari al-Hasan, semoga Allah merahmatinya, ia berkata: “Lisan adalah pemimpin tubuh. Jika ia melakukan pelanggaran terhadap anggota tubuh dengan sesuatu, anggota tubuh ikut melakukan pelanggaran; jika ia menjaga diri, anggota tubuh ikut menjaga diri.” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 7/63].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Lisan memimpin anggota tubuh). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.