Jika kurang adab, tetaplah diam

حفظ اللسان من كثرة الكلام: كان يقال: إذا فَاتَك الأدب فالزم الصَّمتَ. [عيون الأخبار 2 / 573].

Cara membaca

Ḥifẓul-lisāni min kathratil-kalām: Kāna yuqālu: idhā fātakal-adabu falzamiṣ-ṣamt. [ʿUyūn al-Akhbār 2 / 573].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga lisan dari banyak bicara: Dahulu dikatakan: “Jika adab luput darimu, tetaplah diam.” [Uyun al-Akhbar 2 / 573].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Jika kurang adab, tetaplah diam). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.