Akibat menggunjing saudara

حفظ اللسان من الغيبة: عن أبي هريرةرضى الله عنه قال: من أكل لحم أخيه في الدنيا قُرب إليه لحمه في الآخرة، فقيل له: كله ميتا كما أكلته حيا، فيأكله ويضج ويكلح. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/348].

Cara membaca

Ḥifẓul-lisāni minal-ghībah: ʿAn Abī Hurayrata raḍiyallāhu ʿanhu qāla: man akala laḥma akhīhi fid-dunyā qurriba ilayhi laḥmuhu fil-ākhirati, faqīla lahu: kulhu maytan kamā akaltahu ḥayyan, fayaʾkuluhu wa yaḍijju wa yaklaḥ. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 4/348].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga lisan dari menggunjing: Dari Abu Hurairah, semoga Allah meridainya, ia berkata: “Siapa yang memakan daging saudaranya di dunia, daging saudaranya didekatkan kepadanya di akhirat. Dikatakan kepadanya: Makanlah dalam keadaan mati sebagaimana engkau memakannya dalam keadaan hidup. Ia memakannya sambil berteriak dan menyeringai.” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 4/348].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Akibat menggunjing saudara). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.