Kehidupan Salaf · Halaman 19

ذم ذي اللسانين والحذر منه: عن غريب الهمداني قال: قلت لابن عمر، رضي الله عنهما: إنا إذا دخلنا على الأمراء زكيناهم بما ليس فيهم، فإذا خرجنا دعونا الله عليهم، قال: كنا نعد ذلك النفاق. [موسوعة ابن أبي الدنيا 4/480].

Cara membaca

Dhammu dhil-lisānayni wal-ḥadharu minhu: ʿAn Gharībil-Hamdāniyyi qāla: Qultu liʾIbni ʿUmara raḍiyallāhu ʿanhumā: Innā idhā dakhalnā ʿalal-umarāʾi zakkaynāhum bimā laysa fīhim, faʾidhā kharajnā daʿawnallāha ʿalayhim. Qāla: Kunnā naʿuddu dhālikan-nifāqa. Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā arbaʿatun, arbaʿumiʾatin wa thamānūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Celaan terhadap orang berlidah dua dan kewaspadaan terhadapnya: Dari Gharib Al-Hamdani: Aku berkata kepada Ibnu Umar, semoga Allah meridai keduanya: Ketika menemui para pemimpin, kami memuji mereka dengan sifat yang tidak mereka miliki. Setelah keluar, kami berdoa kepada Allah untuk keburukan mereka. Ia menjawab: Kami dahulu menganggap itu kemunafikan. (Mausuah Ibnu Abi Ad-Dunya 4/480).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 19). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.