Kejujuran dan dusta bertarung dalam hati
Catatan teks sumber
Doa رحمه الله diulang dua kali dalam sumber dan dipertahankan.
حفظ اللسان من الكذب: قال مالك بن دينار رحمه الله رحمه الله: الصدق والكذب يعتركان في القلب حتى يُخرج أحدُهما صاحبه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/213].
Cara membaca
Ḥifẓul-lisāni minal-kadhib: Qāla Māliku bnu Dīnārin raḥimahullāhu raḥimahullāh: aṣ-ṣidqu wal-kadhibu yaʿtarikāni fil-qalbi ḥattā yukhrija aḥaduhumā ṣāḥibah. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 5/213].
Terjemahan Bahasa Indonesia
Menjaga lisan dari dusta: Malik bin Dinar, semoga Allah merahmatinya, semoga Allah merahmatinya, berkata: “Kejujuran dan dusta bertarung di dalam hati hingga salah satunya mengusir yang lain.” [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 5/213].
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kejujuran dan dusta bertarung dalam hati). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.