Kehidupan para salaf · Halaman 20

حفظ اللسان من المسابة والمشاتمة: قال مجاهد رحمه الله: قلَّ ما ذكر الشيطانَ قومٌ إلا حضرهم، فإذا سمع أحداً يلعنه قال: لقد لعنت مُلعَّنا، ولا شيء أقطع لظهره من: لا إله إلا الله. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/231].

Cara membaca

Ḥifẓul-lisāni minal-musābbati wal-mushātamati: Qāla Mujāhidun raḥimahullāhu: Qalla mā dhakarash-shayṭāna qawmun illā ḥaḍarahum, fa-idhā samiʿa aḥadan yalʿanuhu qāla: Laqad laʿanta mulaʿʿanan, wa lā shayʾa aqṭaʿu liẓahrihi min: Lā ilāha illallāhu. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 7/231].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga lisan dari saling mencaci dan menghina: Mujahid, semoga Allah merahmatinya, berkata, “Jarang suatu kaum menyebut setan tanpa ia hadir kepada mereka. Apabila mendengar seseorang melaknatnya, ia berkata, ‘Engkau telah melaknat yang sudah dilaknat.’ Tidak ada sesuatu yang lebih mematahkan punggungnya daripada ucapan: Tidak ada tuhan selain Allah.” [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 7/231].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · Halaman 20). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.