Kehidupan salaf · halaman 20

حفظ اللسان من القول على الله بلا علم: قال القاسم بن محمد رحمه الله: ما نعلم كل ما نسأل عنه؛ ولئن يعيش الرجل جاهلاً بعد أن يعرف حق الله تعالى عليه خير له من أن يقول ما لا يعلم. [الحلية (تهذيبه) 1 / 353].

Cara membaca

Ḥifẓul-lisāni minal-qawli ʿalallāhi bilā ʿilmin: Qālal-Qāsimu bnu Muḥammadin raḥimahullāhu: Mā naʿlamu kulla mā nusʾalu ʿanhu; wa la-in yaʿīshur-rajulu jāhilan baʿda an yaʿrifa ḥaqqallāhi taʿālā ʿalayhi khayrun lahu min an yaqūla mā lā yaʿlam. [Al-Ḥilyah (Tahdhībuhu) 1/353].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjaga lisan dari berkata tentang Allah tanpa ilmu: Al-Qasim bin Muhammad, semoga Allah merahmatinya, berkata: Kita tidak mengetahui semua yang ditanyakan kepada kita. Seseorang hidup tanpa mengetahui setelah mengenal hak Allah Yang Mahatinggi atasnya lebih baik baginya daripada mengatakan apa yang tidak diketahui. [Al-Hilyah (ringkasannya) 1/353].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan salaf · halaman 20). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.