Kehidupan para salaf · Halaman 20
التوبة والرجوع إلى الله: عن طَلق بن حبيب رحمه الله، قال: إنَّ حقوق الله أعظمُ مِن أن يقومَ بها العباد، وإنَّ نعم الله أكثر من أن تُحصى، ولكن أصْبِحوا تائبين، وامْسُوا تائبين. [السير (تهذيبه) 2/567].
Cara membaca
At-tawbatu war-rujūʿu ilallāhi: ʿAn Ṭalqi bni Ḥabībin raḥimahullāhu, qāla: Inna ḥuqūqallāhi aʿẓamu min an yaqūma bihal-ʿibādu, wa inna niʿamallāhi aktharu min an tuḥṣā, wa lākin aṣbiḥū tāʾibīna, wa amsū tāʾibīna. [As-Siyaru (tahdhībuhu) 2/567].
Terjemahan Bahasa Indonesia
Tobat dan kembali kepada Allah: Dari Thalq bin Habib, semoga Allah merahmatinya, ia berkata, “Hak-hak Allah terlalu agung untuk ditunaikan sepenuhnya oleh para hamba, dan nikmat-nikmat Allah terlalu banyak untuk dihitung. Namun, masukilah pagi dalam keadaan bertobat dan masukilah petang dalam keadaan bertobat.” [As-Siyar (ringkasannya) 2/567].
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · Halaman 20). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.