Kehidupan para salaf · halaman 20

التدبر والتفكر: عن إسحاق بن إبراهيم قال: سمعت سفيان بن عيينة رحمه الله يقول: الفكرة نور تدخله قلبك. قال: وبلغني عن سفيان بن عيينة قال: التفكر مفتاح الرحمة، ألا ترى أنه يتفكر فيتوب؟ [الحلية (تهذيبه) 2 / 443].

Cara membaca

At-tadabburu wat-tafakkuru: ʿan Isḥāqa ibn Ibrāhīma qāla: Samiʿtu Sufyāna ibn ʿUyaynata raḥimahullāhu yaqūlu: Al-fikratu nūrun tudkhiluhu qalbaka. Qāla: Wa balaghanī ʿan Sufyāna ibn ʿUyaynata qāla: At-tafakkuru miftāḥur-raḥmati, alā tarā annahu yatafakkaru fayatūbu? [Al-Ḥilyah (tahdhībuhu) 2/443].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Merenungkan dan memikirkan: Ishaq bin Ibrahim berkata: Aku mendengar Sufyan bin ‘Uyainah, semoga Allah merahmatinya, berkata: Pikiran adalah cahaya yang engkau masukkan ke dalam hatimu. Ia berkata: Aku mendapat kabar bahwa Sufyan bin ‘Uyainah berkata: Berpikir adalah kunci rahmat. Tidakkah engkau melihat bahwa seseorang berpikir kemudian bertobat? [Al-Hilyah (ringkasan) 2/443].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 20). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.