Kehidupan salaf · halaman 20

اعتزال الناس وعدم الإكثار من مخالطتهم والحذر منهم: قال بعض العقلاء: إن الرجل ليجفوني، فإذا ذكرت استغنائي عنه وجدت لجفائه بردا على كبدي. [موسوعة ابن أبي الدنيا 7/510].

Cara membaca

Iʿtizālun-nāsi wa ʿadamul-ikthāri min mukhālaṭatihim wal-ḥadharu minhum: Qāla baʿḍul-ʿuqalāʾi: Innar-rajula layajfūnī, fa-idhā dhakartu istighnāʾī ʿanhu wajadtu lijafāʾihi bardan ʿalā kabidī. [Mawsūʿatu Ibni Abid-Dunyā 7/510].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Menjauh dari manusia, tidak banyak bergaul dengan mereka, dan berhati-hati terhadap mereka: Sebagian orang berakal berkata: Seseorang benar-benar bersikap kasar kepadaku. Ketika aku mengingat bahwa aku tidak membutuhkan dirinya, aku mendapati sikap kasarnya terasa sejuk dalam hatiku. [Ensiklopedia Ibnu Abi ad-Dunya 7/510].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan salaf · halaman 20). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.