Kehidupan para salaf · halaman 21

الحث على قصر الأمل: عن سفيان رحمه الله قال: قال مالك بن مغول رحمه الله: يقال: من قَصُر أمله هان عليه عيشه. قال سفيان: يعني في المطاعم والملابس. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/311].

Cara membaca

Al-ḥaththu ʿalā qiṣaril-amali: ʿan Sufyāna raḥimahullāhu qāla: Qāla Māliku ibn Mighwalin raḥimahullāhu: Yuqālu: Man qaṣura amaluhu hāna ʿalayhi ʿayshuhu. Qāla Sufyānu: Yaʿnī fil-maṭāʿimi wal-malābisi. [Mawsūʿat Ibn Abid-Dunyā 3/311].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Anjuran tidak panjang angan-angan: Sufyan, semoga Allah merahmatinya, berkata: Malik bin Mighwal, semoga Allah merahmatinya, berkata: Dikatakan bahwa orang yang pendek angan-angannya akan merasa ringan kehidupannya. Sufyan berkata: Maksudnya dalam makanan dan pakaian. [Ensiklopedia Ibnu Abi Ad-Dunya 3/311].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 21). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.