Kehidupan Salaf · Halaman 23
نصائح وتوجيهات للصديق: قال يحيى بن معاذ رحمه الله: ليكن حظ المؤمن منك ثلاثًا: إن لم تنفعْه فلا تضرّه، وإن لم تُفرحْه فلا تغمّه، وإن لم تمدحْه فلا تذمّه. [صفة الصفوة 4/340].
Cara membaca
Naṣāʾiḥu wa tawjīhātun liṣ-ṣadīqi: Qāla Yaḥyā bnu Muʿādhin raḥimahullāhu: Li-yakun ḥaẓẓul-muʾmini minka thalāthan: In lam tanfaʿhu fa-lā taḍurrahu wa in lam tufriḥhu fa-lā taghummahu wa in lam tamdaḥhu fa-lā tadhummahu. Ṣifatuṣ-Ṣafwati: arbaʿatun / thalāthumiʾatin wa arbaʿūna.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Nasihat dan arahan kepada sahabat: Yahya bin Muadz, semoga Allah merahmatinya, berkata: Hendaklah bagian mukmin darimu ada tiga: Jika tidak memberi manfaat, jangan merugikannya; jika tidak menggembirakannya, jangan menyedihkannya; jika tidak memujinya, jangan mencelanya. [Shifat Ash-Shafwah 4/340].
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 23). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.