Kehidupan para salaf · halaman 23

نصائح وتوجيهات للصديق: عن جعفر بن برقان، قال لي ميمون بن مهران رحمه الله: يا جعفر! قل لي في وجهي ما أكره، فإن الرجل لا ينصح أخاه حتى يقول له في وجهه ما يكره. [الحلية (تهذيبه) 2 / 54].

Cara membaca

Naṣāʾiḥu wa tawjīhātun liṣ-ṣadīqi: ʿan Jaʿfarin ibn Burqāna: Qāla lī Maymūnu ibn Mihrāna raḥimahullāhu: Yā Jaʿfaru! Qul lī fī wajhī mā akrahu, fa-innar-rajula lā yanṣaḥu akhāhu ḥattā yaqūla lahu fī wajhihi mā yakrahu. [Al-Ḥilyah (tahdhībuhu) 2/54].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Nasihat dan arahan bagi sahabat: Ja‘far bin Burqan berkata: Maimun bin Mihran, semoga Allah merahmatinya, berkata kepadaku: Wahai Ja‘far! Katakanlah di hadapanku apa yang tidak kusukai. Seseorang belum menasihati saudaranya sampai ia mengatakan langsung di hadapannya apa yang tidak disukainya. [Al-Hilyah (ringkasan) 2/54].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 23). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.