Kehidupan Salaf · Halaman 23
نصائح وتوجيهات للصديق: عن الجنيد بن محمد قال: كنت أعود السري السقطي رحمه الله في كل ثلاثة أيام عيادة السُّنَّة، فدخلت عليه وهو يجود بنفسه، فجلست عند رأسه، فبكيت وسقط من دموعي على خده، ففتح عينيه ونظر إليّ فقلت له: أوصني، فقال: لا تصحب الأشرار، ولا تشتغل عن الله بمجالسة الأخيار. [الحلية (تهذيبه) 3 / 289].
Cara membaca
Naṣāʾiḥun wa tawjīhātun liṣ-ṣadīqi: ʿAnil-Junaydi-bni Muḥammadin qāla: Kuntu aʿūdus-Sariyyas-Saqaṭiyya raḥimahullāhu fī kulli thalāthati ayyāmin ʿiyādatas-sunnati, fadakhaltu ʿalayhi wa huwa yajūdu binafsihi, fajalastu ʿinda raʾsihi, fabakaytu wa saqaṭa min dumūʿī ʿalā khaddihi, fafataḥa ʿaynayhi wa naẓara ilayya faqultu lahu: Awṣinī. Faqāla: Lā taṣḥabil-ashrāra, wa lā tashtaghil ʿanillāhi bimujālasatil-akhyāri. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, thalāthatun, miʾatāni wa tisʿatun wa thamānūna.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Nasihat dan arahan kepada teman: Dari Al-Junaid bin Muhammad: Aku mengunjungi As-Sari As-Saqathi, semoga Allah merahmatinya, setiap tiga hari sebagai kunjungan sesuai Sunnah. Aku masuk ketika ia sedang sekarat, lalu duduk dekat kepalanya. Aku menangis dan air mataku jatuh di pipinya. Ia membuka mata dan memandangku. Aku berkata: Nasihatilah aku. Ia menjawab: Jangan berteman dengan orang jahat, dan jangan tersibukkan dari Allah karena duduk bersama orang baik. (Al-Hilyah, ringkasannya, 3/289).
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 23). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.