Tidak berlebihan dalam cinta dan benci

كان يقال: لا يكن حُبُّك كَلَفًا ولا بُغضُكَ تَلَفًا، أي: لا تسرف في حبك وبغضك. [عيون الأخبار 3/13].

Cara membaca

Kāna yuqālu: lā yakun ḥubbuka kalafan wa lā bughḍuka talafan, ay: lā tusrif fī ḥubbika wa bughḍik. [ʿUyūn al-Akhbār 3/13].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Dahulu dikatakan: “Jangan sampai cintamu menjadi keterikatan berlebihan dan kebencianmu menjadi kehancuran.” Artinya: jangan berlebihan dalam cinta dan benci. [Uyun al-Akhbar 3/13].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Tidak berlebihan dalam cinta dan benci). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.