Kehidupan para salaf · halaman 23

التقوى: عن قتادة رحمه الله قال: من يتق الله يكن الله معه، ومن يكن الله - عزَّ وجلَّ - معه فمعه الفئة التي لا تُغلب، والحارس الذي لا ينام، والهادي الذي لا يضلّ. [صفة الصفوة 3/185].

Cara membaca

At-taqwā: ʿan Qatādata raḥimahullāhu qāla: Man yattaqillāha yakunillāhu maʿahu, wa man yakunillāhu ʿazza wa jalla maʿahu famaʿahul-fiʾatul-latī lā tughlabu, wal-ḥārisul-ladhī lā yanāmu, wal-hādil-ladhī lā yaḍillu. [Ṣifatuṣ-Ṣafwah 3/185].

Terjemahan Bahasa Indonesia

Takwa: Qatadah, semoga Allah merahmatinya, berkata: Orang yang bertakwa kepada Allah akan ditemani Allah. Orang yang ditemani Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung memiliki pasukan yang tidak terkalahkan, penjaga yang tidak tidur, dan pemberi petunjuk yang tidak tersesat. [Shifat Ash-Shafwah 3/185].

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan para salaf · halaman 23). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.