Kehidupan Salaf · Halaman 23

حال السلف مع نعم الله وما قيل في ذلك: قال أبو الدرداء رضى الله عنه: من لم يعرف نعمة الله عليه إلا في مطعمه ومشربه فقد قل علمه، وحضر عذابه ومن لم يكن غنيًا عن الدنيا فلا دنيا له. [الحلية (تهذيبه) 1 / 167].

Cara membaca

Ḥāluṣ-salafi maʿa niʿamillāhi wa mā qīla fī dhālika: Qāla Abud-Dardāʾi raḍiyallāhu ʿanhu: Man lam yaʿrif niʿmatallāhi ʿalayhi illā fī maṭʿamihi wa mashrabihi faqad qalla ʿilmuhu, wa ḥaḍara ʿadhābuhu wa man lam yakun ghaniyyan ʿanid-dunyā falā dunyā lahu. Al-Ḥilyatu, tahdhībuhu, wāḥidun, miʾatun wa sabʿatun wa sittūna.

Terjemahan Bahasa Indonesia

Sikap salaf terhadap nikmat Allah dan perkataan tentangnya: Abu Ad-Darda, semoga Allah meridainya, berkata: Siapa yang mengenal nikmat Allah atasnya hanya pada makanan dan minumannya, ilmunya sedikit dan azabnya telah dekat. Siapa yang tidak bebas dari ketergantungan pada dunia tidak memiliki dunia. (Al-Hilyah, ringkasannya, 1/167).

Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 23). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.