Kehidupan Salaf · Halaman 24
وصايا وتوجيهات وحِكَم: قال الشافعيُّ رحمه الله: من تعلم القرآن عظُمت قيمتُه، ومن تكلَّم في الفقه نما قدرُه، ومن كتب الحديثَ قويت حُجَّتُه، ومن نظر في اللغة رقَّ طبعُه، ومن نظر في الحساب جزل رأيُه، ومن لم يَصُنْ نفسه لم ينفعه علمُه. [السير (تهذيبه) 2/846].
Cara membaca
Waṣāyā wa tawjīhātun wa ḥikamun: Qālash-Shāfiʿiyyu raḥimahullāhu: Man taʿallamal-Qurʾāna ʿaẓumat qīmatuhu, wa man takallama fil-fiqhi namā qadruhu, wa man katabal-ḥadītha qawiyat ḥujjatuhu, wa man naẓara fil-lughati raqqa ṭabʿuhu, wa man naẓara fil-ḥisābi jazala raʾyuhu, wa man lam yaṣun nafsahu lam yanfaʿhu ʿilmuhu. As-Siyaru, tahdhībuhu, ithnāni, thamānimiʾatin wa sittatun wa arbaʿūna.
Terjemahan Bahasa Indonesia
Wasiat, arahan, dan hikmah: Asy-Syafii, semoga Allah merahmatinya, berkata: Siapa mempelajari Al-Quran, nilainya membesar; siapa membahas fikih, kedudukannya bertambah; siapa menulis hadis, hujahnya menguat; siapa mempelajari bahasa, tabiatnya melembut; siapa mempelajari perhitungan, pendapatnya menjadi matang; dan siapa tidak menjaga dirinya, ilmunya tidak bermanfaat baginya. (As-Siyar, ringkasannya, 2/846).
Sumber: Nasihat dan renungan; atribusi mengikuti kartu sumber (Kehidupan Salaf · Halaman 24). Ayat dan riwayat yang dikutip mengikuti rujukan dalam teks asal.